Prevod od "da smo" do Italijanski


Kako koristiti "da smo" u rečenicama:

Izgleda da smo na pravom mestu.
A quanto pare, siamo nel posto giusto.
Drago mi je da smo to rašèistili.
Sono felice che l'abbiamo messo in chiaro.
Drago mi je da smo se upoznali.
E' stato un piacere conoscerla. - Oh, scusatemi.
Drago mi je da smo razgovarali.
Mi fa piacere aver parlato con te.
Drago mi je da smo poprièali.
Mi ha fatto piacere chiacchierare con te.
Mislio sam da smo se dogovorili.
Pensavo avessimo gia' un accordo, Osip.
Za trenutak sam pomislio da smo u nevolji.
Per un attimo, ho pensato che fossimo nei guai.
Veoma mi je drago da smo se upoznali.
Sono così felice di fare la vostra conoscenza.
Niko ne zna da smo ovde.
Ok, nessuno deve sapere che siamo qui.
Ne verujem da smo se sreli.
Non credo di aver avuto il piacere...
Mislio sam da smo zajedno u ovome.
Credevo dovessimo farla insieme questa cosa.
Drago mi je da smo to riješili.
Sono contento che abbiamo sistemato la cosa.
Izgleda da smo ostali samo ti i ja.
Sembra che ce la dobbiamo vedere noi due.
Drago mi je da smo to rešili.
Mi fa piacere che tutto sia stato messo in chiaro.
Ne mogu da verujem da smo to uradili.
Non riesco a credere che l'abbiamo fatto davvero, cazzo.
Drago mi je da smo to razjasnili.
È un bene che tu me l'abbia detto.
Drago mi je da smo se vidjeli.
A presto. - E' stato un piacere.
Mislili smo da smo te izgubili.
Gia', Peter... pensavamo di averti perso per sempre!
Jesi li siguran da smo na pravom mestu?
Sicuro che sia il posto giusto?
Zdravo, drago mi je da smo se upoznali.
Ehi, come state? Chad Love, piacere di conoscerti. Grazie di essere venuto.
Kako ste znali da smo ovde?
Come avete scoperto che eravamo qui?
Drago mi je da smo došli.
Ringrazia che non lo diremo a nessuno.
Drago mi je da smo se konaèno upoznali.
Jill ha appena avuto un raffreddore.
Mislim da smo završili za danas.
Credo che abbiamo finito per oggi.
Izgleda da smo samo ti i ja.
Sembra che... che siamo solo tu e... ed io.
Drago mi je da smo se sreli.
E' stato un piacere, Riley. Anche per me.
Ne mogu da verujem da smo uspeli.
Ancora non posso credere che ci siamo riusciti.
U redu, mislim da smo spremni.
Certo, io penso che noi siamo pronti.
Drago mi je da smo se upoznale.
Andate voi. - Ok, e' stato un piacere.
Mislio sam da smo se razumeli.
Credevo fossimo giunti ad un accordo.
Izgleda da smo u pat poziciji.
A quanto pare siamo a un punto morto. Metti giu' la pistola.
Mislio sam da smo imali dogovor.
Pensavo, che avessimo un tacito accordo.
Ne verujem da smo se upoznali.
Non credo che ci abbiano presentati.
Mislio sam da smo na istoj strani.
Pensavo che noi due fossimo dalla stessa parte.
Siguran si da smo na pravom mestu?
Sei sicuro che siamo nel posto giusto?
Drago mi je da smo se upoznali, gospodine.
Piacere di conoscerla, signore. - Piacere mio.
5.4541869163513s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?